证券代码：601766（A股） 股票简称：中国中车（A股） 编号：临2016-062 证券代码： 1766（H股） 股票简称：中国中车（H股） 中国中车股份有限公司 关于下属企业拟筹划境外收购交易的公告 本公司及董事会全体成员保证公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容真实、准确、完整承担个别及连带责任。 中国中车股份有限公司（以下简称“公司”）下属全资子公司中车株洲电力机车有限公司正在筹划收购斯柯达交通技术公司（KODATRANSPORTATION a.s.）及相关公司和资产。中车株洲电力机车有限公司尚未就筹划交易签订任何具有法律约束力的交易文件。 根据截至目前信息初步判断，上述筹划交易不构成中国法律法规及规范性文件规定的重大资产重组。公司将根据筹划交易的进展，依据适用的公司股票上市地法律法规和上市规则的要求，就筹划交易适时履行进一步披露义务（如需）。由于筹划交易尚存在重大不确定性，敬请广大投资者注意投资风险。 特此公告。 中国中车股份有限公司董事会 二�一六年十一月二十八日