证券代码：600710 证券简称：*ST常林 公告编号：2017-030 常林股份有限公司 关于公司控股子公司为境外项目公司提供履约担保的公告 本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。 重要内容提示： 被担保人：公司控股子公司出资设立的境外项目公司 本次担保计划： 公司控股子公司江苏苏美达船舶工程有限公司（以下简称“船舶公司”）为船舶公司两个控股境外项目公司 Rui Da Shipping Co., Limited，Xun DaShipping Co., Limited提供履约担保。 本次担保金额及已实际为其提供的担保余额：本担保为履约担保，无具 体担保金额。 本次担保是否有反担保：项目公司另一股东按照其持有的股权比例向船 舶公司提供反担保。 对外担保逾期的累计数额：无 一、担保情况概述 为促进船舶公司业务健康开展，船舶公司拟为两个控股境外项目公司Rui Da Shipping Co., Limited，Xun Da Shipping Co., Limited 提供履约担保， 具体情况如下： （一）项目背景 船舶公司拟和德运船务集团有限公司（以下简称“德运船务”）组建境外项目公司，联合CARGILLINTERNATIONALSA(以下简称“嘉吉海运”)实施2艘63500吨散货船的租购运营合作业务。 （二）担保的内容 船舶公司须为该2个下属境外项目公司与嘉吉海运在以上租购运营合作业务 中签署的所有协议提供履约担保，担保内容包括： 1.作为主债务人向嘉吉海运担保履行本交易相关的所有协议项下的全部义务。 2.在被担保人不履行任何以上协议项下的付款义务时，承担向嘉吉海运的付款责任。 3.赔偿嘉吉海运因被担保义务无法实现而遭受的损失。 本项议案已经公司第八届董事会第五次会议审议通过，尚需提交公司股东大会审议批准。 二、被担保人情况 1.Rui Da Shipping Co., Limited 注册地址：Trust Company Complex, Ajeltake Road, Ajeltake Island, Majuro, Republic of the Marshall Islands MH96960 注册资本：美元1万元 法定代表人：徐钢 主要经营范围：船舶买卖及租赁。 股东情况：Heng Tong Marine Co., Limited持股65%，为纳入本公司合并 报表范围的控股公司。 RuiDaShippingCo.,Limited为2017年新设立的项目公司，暂无财务数 据。 2.Xun Da Shipping Co., Limited 注册地址：Trust Company Complex, Ajeltake Road, Ajeltake Island, Majuro, Republic of the Marshall Islands MH96960 注册资本：美元1万元 法定代表人：徐钢 主要经营范围：船舶买卖及租赁。 股东情况：Heng Tong Marine Co., Limited持股65%，为纳入本公司合并 报表范围的控股公司。 XunDaShippingCo.,Limited为2017年新设立的项目公司，暂无财务数 据。 三、担保协议的主要内容 经公司股东大会审议通过后，待项目实际成交时再签订相关履约担保书。 四、董事会及独立董事意见 公司董事会认为：船舶公司采用此创新性的船舶租购运营合作业务模式，不仅可以在目前行业低谷时期获得船舶营运期间的稳定收益，并可以视行情上扬情况伺机回购并转卖船舶，进一步获取船舶转售收益。同意实施以上项目。 独立董事意见：公司在本项目中提供的担保，是为了解决当前船舶公司开展租购运营合作业务而提供，有船舶运营期间的稳定收益保障，并可能产生船舶转售收益，没有损害公司及全体股东的利益。 五、累计对外担保数量及逾期担保数量 截至公告披露日上市公司及其控股子公司对外担保总额330.10亿元、上市 公司对控股子公司提供的担保总额无、上市公司及其控股子公司对外担保总额占上市公司最近一期经审计净资产的比例为8.88倍，无逾期担保。 公司目前无对控股子公司以外公司提供担保，公司对所有子公司控制力度极强，资金统一调配、集中管理，且被担保人经营情况良好，违约风险极低，无代偿风险。 特此公告。 常林股份有限公司董事会 2017年4月21日