证券代码：600031 证券简称：三一重工 公告编号：2017-066 转债代码：110032 转债简称：三一转债 三一重工股份有限公司 关于签署战略合作协议的公告 本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。 本协议为意向性约定，具体合作事宜需进一步签署相关协议 本协议的履行对公司 2017 年度业绩不产生重大影响。 一、战略合作协议签订的基本情况 2017年9月13日，三一重工股份有限公司（以下简称“三一重 工”）与山东高速路桥集团股份有限公司（以下简称“山东路桥”）在济南以书面方式签署《战略合作协议》（以下简称“本协议”），双方同意在国内外基础设施建设项目、新产品新技术研发、工程机械设备采购、产业发展等领域建立战略合作关系，同时发挥双方优势，共谋发展。 本协议仅为双方合作意向性约定，无需提交公司董事会审批。 二、交易对方的基本情况 名称：山东高速路桥集团股份有限公司； 性质：股份有限公司(上市) 法定代表人：江成 注册资本：112,013.91万元 经营范围：公路、桥梁工程、隧道工程、市政工程、建筑工程、交通工程、港口与航道工程、铁路工程、城市轨道交通工程施工；资格证书范围内承包境外公路、桥梁、隧道工程、港口与航道工程、铁路工程、城市轨道交通工程及境内国际招标工程及上述境外工程所需的设备、材料出口，工程机械及配件的生产、修理、技术开发、产品销售、租赁；筑路工程技术咨询、培训；起重机械销售及租赁；交通及附属设施、高新技术的投资、开发；能源环保基础设施项目的开发、建设、投资和经营。(依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动) 主要财务指标：截至2016年12月31日，山东路桥经审计的总 资产150.43亿元，净资产34.71亿元；2016年度营业收入81.48亿 元，归属于上市公司股东的净利润4.30亿元。 山东路桥与三一重工不存在关联关系。 二、框架合作协议的主要内容 甲方：山东高速路桥集团股份有限公司 乙方：三一重工股份有限公司 1．合作领域。双方同意在国内外基础设施建设项目、新产品新技术研发、工程机械设备采购、产业发展等领域，展开广泛、深入的合作。双方同意在各具备合作空间的领域内开展设备采购、配件供应、服务支持、人员培养、新产品的实验和定制、高层互访、设备租赁等方面的合作。双方签订的战略合作协议，双方的分公司或子公司等同执行。 2.货款支付：甲方在设备采购时，可采用全款、融资按揭、分期等多种灵活的付款方式，具体可由双方在诚信、友好的合作态度下商定。 3.甲、乙双方的设备及配件采购数量、价格及付款方式等,由双方另行签订书面合同,并按双方书面合同确定的内容执行。 4.甲方采购、租赁设备需经招投标、竞争性谈判等公开选择供货方的，乙方同意以最优方案参与竞标或磋商，并认可甲方根据最优化选择的评审结果。 5.本协议为双方战略合作协议，具体合作事宜需在每一合作具体合同中进一步明确。 6.本协议书于协议双方盖章、双方法定代表人或授权代表人签字后生效。 7.本协议有效期3年，协议到期前90日，双方均可提出续签申 请。 三、对上市公司的影响 本协议的签署，有利于双方建立稳定的战略合作关系，实现资源共享和共同发展；对公司发展具有积极意义。双方合作目前尚处于初始阶段，预计对公司本年度业绩不产生重大影响。 四、风险提示 本协议是双方形成全面战略合作关系的指导性文件，具体合作事宜需在每一合作具体合同中由双方进一步沟通和明确,合作成效尚存在不确定性，敬请广大投资者注意投资风险。 特此公告。 三一重工股份有限公司董事会 二�一七年九月十四日