证券代码： 002004 证券简称：华邦健康 公告编号： 2016048 债券代码： 112208、 112270 债券简称： 14华邦01、 15华邦债 华邦生命健康股份有限公司 2016 年度第二期中期票据发行完成的公告 本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整，并对公告中的虚 假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担责任。 华邦生命健康股份有限公司（以下简称“公司”）发行中期票据事项已经 2015 年 11 月 16 日、 2015 年 12 月 2 日分别召开的第六届董事会第八次会议及 2015 年第四次临时股东大会审议批准，并已收到交易商协会出具的《接受注册通知书》 (中市协注 (2016) MTN124 号)。 2016 年 8 月 22 日公司完成 2016 年度第一期中 期票据的发行工作。 具体内容详见公司于《证券时报》、《中国证券报》、《上海证 券报》及巨潮资讯网（ www.cninfo.com.cn）上披露的《第六届董事会第八次会 议决议公告》、《关于拟发行中期票据的公告》、《 2015 年第四次临时股东大会决 议公告》 以及《 2016 年度第一期中期票据发行完成的公告》。 2016 年 9 月 1 日，公司进行了 2016 年度第二期中期票据的发行工作，本次 发行规模为 4 亿元人民币， 2016 年 9 月 2 日该募集资金已全部到账。 现将发行结果公告如下： 票据名称 华邦生命健康股份有限公司 2016 年度第二期中期票据 简称 16 华邦健康 MTN002 代码 101658050 期限 3 年 起息日 2016 年 09 月 02 日 兑付日 2019 年 09 月 02 日 计划发行总额 4 亿元 实际发行总额 4 亿元 发行利率 3.50％ 发行价格 100 元/百元面值 簿记管理人 招商银行股份有限公司 主承销商 招商银行股份有限公司 本次中期票据发行相关文件详见中国货币网（ www.chinamoney.com.cn）和 上海清算所网站（ www.shclearing.com）。 特此公告。 华邦生命健康股份有限公司 董事会 2016 年 9 月 3 日