全球股市
您的当前位置:股票首页 > 深市B股 > 正文

杭汽轮B:关于向杭州银行申请授信暨关联交易的公告(英文版)  

2017-10-25 18:15:57 发布机构:-- 我要纠错
StockCode:200771StockID:HangqilunBAnnouncementNo.2017-71 HangzhouSteamTurbineCo.,Ltd. AnnouncementonApplyingforCreditlineandRelated TransactionstoBankofHangzhou ThemembersoftheBoardandtheCompanyacknowledgebeingresponsibleforthe truthfulness,accuracy,andcompletenessoftheannouncement.Notanyfalserecord,misleading statementorsignificantomissioncarriedinthisannouncement. I.Summaryofrelatedtransaction 1.TheProposalaboutHangzhouSteamTurbineCo.,LtdplannedtomakeanapplicationtoBank ofHangzhouforapplyingforRMB300millioncredit line. 2.Accordingtothe"StockListingRules"ofShenzhenStockExchange,asthecompany's chairmanMr.ZhengBinconcurrentlyholdsthepostofdirectorofBankofHangzhou,andthe companyisashareholderholdingmorethan5%stakeoftheBankofHangzhou,thistransaction constitutesarelatedpartytransaction. 3.The15thmeetingofthe7thtermofBoardwasheldonOctober25,2017.DirectorZhengBin waivedfromthevoting.Astheresolution,theproposalwaspassedwithall9votesinfavor,0 objectionand0waive.ThemeetingexaminedtheProposalonApplyingforCreditlineand RelatedTransactionstoBankofHangzhouofthecompanywiththecontrollingshareholderof relatedtransaction.Theindependentdirectorsofthecompanymadethepriorapprovaland expressedtheindependentopinionsinconnectiontosuchrelatedtransaction.Theproposaldoes notneedtobesubmittedtothecompany'sshareholders'generalmeetingfordeliberation. 4.Thetransactionneitherconstitutesamajorassetrestructuringnorconstitutesabackdoorlisting accordingtoMeasuresfortheAdministrationofMajorAssetRestructuringofListedCompanies. II.Introductionofrelatedpartiesandrelationship (I)BasicInformation 1.Name:BankofHangzhouCo.,Ltd. 2.Registeredaddress:No.46,QingchunRoad,XiachengDistrict,Hangzhou 3.Legalrepresentative:ChenZhenshan 4.Registeredcapital:RMB3664.42888million 5.Businessscope::ThebusinessapprovedbytheChinaBankingRegulatoryCommission undertherelevantlaws,administrativeregulationsandotherprovisions,andthebusinessscope shallbesubjecttotheapprovaldocument. 6.RecentfinancialinformationofBankofHangzhou InRMB’000 Turnover NetProfit Grossassets Netassets Period 2016 13,732,844 4,020,927 720,424,176 38,561,695 2015 12,403,939 3,704,479 545,314,565 31,835,281(II)RelationshipThecompany's chairmanMr. ZhengBin concurrentlyholdsthepostofdirectorofBank ofHangzhou,and thecompany is ashareholderholding more than 5%stakeof theBank ofHangzhou,thereforethetransactionconstitutesarelatedtransaction. III.Pricingpolicyandpricingbasisofthetransaction TheCompanymadeanapplicationtoBankofHangzhouforapplyingforRMB300millioncreditlineinordertocarryoutthebusiness,adheredtoprincipalsofimpartial,reasonable,fair,win-winand market-oriented,withthemarket priceasthepricing basisandestimating thetransactionamount. IV.PurposeandimpactofthetransactionThecompanymakinganapplicationtoBankofHangzhouforapplyingforcreditlineisformeetingthecompany'scapitalturnoverneedsandensuringthenormaloperationofthecompany'sproductionandbusinessactivities,whichisconducivetothecompanyoptimizingthefinancialstructure andimproving the capitalutilization. In the transaction,there is nocircumstancejeopardizingtheinterestsofthecompanyandsmallandmediumshareholders. V.Thereviewprocedurethattherelatedtransactionshouldbeperformed 1.OnOctober25,2017,thecompanyheldthe15thmeetingofthe7thboardofdirectors,inwhichthe"ProposalaboutHangzhouSteamTurbineCo.,LtdmakinganapplicationtoBankofHangzhouforapplyingforRMB300millioncreditlinewasexaminedandapproved.Thisrelatedtransactionhasgottentheexanteapprovalofthecompany'sindependentdirectors,andtheindependentdirectorsagreedtosubmittheproposaltotheBoardmeetingfordeliberation. 2.Independentdirectors'opinion:TheCompanymakinganapplicationtoBankofHangzhouforapplyingforcreditlineisformeetingthecompany'scapitalturnoverneedsandimprovingthecapitalutilization.Duringthetimetheboardofdirectorsdeliberatedtherelatedtransaction,the relateddirectorsabstainedfromthevoting,andthevotingprocedureoftherelatedtransactionwas inlinewithlawsandregulations,showedtheprincipleofopenness,fairnessandimpartiality,and therewasnocircumstancejeopardizingtheinterestsofthecompanyandthesmallandmedium shareholders. 3.Thetransactionamountoftherelatedtransactiondoesnotexceedthe5%ofthecompany'slatestauditednetassets,sothetransactionisnotrequiredtobesubmittedtotheshareholders'meetingfordeliberation. VI.Documentsforreference 1.Resolutionsofthe15thmeetingofthe7thTermofBoard; 2.Thepriorapprovaloftheindependentdirectors Thisannouncementisherebymade. TheBoardofDirectorsofHangzhouSteamTurbineCo.,Ltd. October25,2017
  • 深市A股涨幅
  • 深市A股跌幅
排名 名称 现价 涨跌幅
排名 名称 现价 涨跌幅

重要提示文章部分内容及图片来源于网络,我们尊重作者版权,若有疑问可与我们联系。侵权及不实信息举报邮箱至:tousu@cngold.org

免责声明金投网发布此文目的在于促进信息交流,不存在盈利性目的,此文观点与本站立场无关,不承担任何责任。部分内容文章及图片来自互联网或自媒体,版权归属于原作者,不保证该信息(包括但不限于文字、图片、图表及数据)的准确性、真实性、完整性、有效性、及时性、原创性等,如无意侵犯媒体或个人知识产权,请来电或致函告之,本站将在第一时间处理。未经证实的信息仅供参考,不做任何投资和交易根据,据此操作风险自担。

股票频道STOCK.CNGOLD.ORG

下载金投网