杭汽轮B:关于计提资产减值准备的公告(英文版)
2017-10-25 18:50:45
发布机构:--
我要纠错
StockCode:200771 StockID:HangqilunB AnnouncementNo.2017-72
HangzhouSteamTurbineCo.,Ltd.
Announcementontheprovisionforimpairmentofassets
ThemembersoftheBoardandtheCompanyacknowledgebeingresponsibleforthe
truthfulness,accuracy,andcompletenessoftheannouncement.Notanyfalserecord,misleading
statementorsignificantomissioncarriedinthisannouncement.
The15thtermofBoardheldits7thMeetingonOctober25,2017,Themeetingexaminedthe
Proposaloftheprovisionforimpairmentofassets,Thisproposalwasadoptedwith10votesin
favor,0objectionand0waive.Theamountoftheprovisionforimpairmentofassetsofthe
companyisRMB56.2579million,thedetailofwhichisannouncedasfollows:
I.Theoverviewoftheprovisionforimpairmentofassets
Forfairlyreflectingthecompany’sassetsvalue,accordingtotheAccountingStandardsfor
EnterprisesandRegulationsonProvisionofAssertsImpairmentandWrite-offofAssetsfor
Enterprises(Revisedin2016),andbasedontheprincipleofprudence,thecompanyhaschecked
eachassetoftheconsolidatedfinancialstatementsbytheendofthereportingperiodandhas
assessedthattherewouldbesomeimpairmentofassets,thendeterminedtheneedforthe
provisionforimpairmentofassets.Theassetsoftheprovisionforimpairmentofassetmainly
includedinventory.whichwasdetailedasfollows:
OnDecember28,2012,thecompanysignedasupplycontractwithInnerMongoliaHongyu
TechnologyCo.,Ltd.Aftersigningthecontract,thecompanyhasproducedsteamturbines,
compressors,withpurchasingtherelatedauxiliaryequipmentforsupportingtheproject.Afterthe
projectsuspensionbyInnerMongoliaHongyu,thecompany'sprojectrelatedequipmentcostshad
occurred.ThecompanyrecentlycontactedInnerMongoliaHongyu,andtheprojectresumingtime
wasuncertain.Uponinquiry,thiscompanyhasanumberofactsofdishonestrecord.Throughthe
communicationbythecompanyandtheaccountingfirm,intheprincipleofprudence,andinorder
toobjectivelyreflectthecompany'sfinancialsituation,theCompanymadeaprovisionofRMB
56.2579millionfortheimpairmentofassetsofthefinishedproductinventoryproducedunderthe
contractoftheInnerMongoliaHongyuProject.
II.Theconfirmationstandardandmethodofprovisionontheprovisionforimpairmentof
assetsThemethodoftheprovisionforimpairmentofinventories:theinventoriesweremeasuredatlowerofcostornetrealizablevalue,andtheprovisionforinventoryfallingpricewasmadeaccording to the difference of the costs higher than the net realizable value of singleinventory/inventorycategory.Namely,asofSeptember30,2017,theInnerMongoliaHongyuprojecthasproducedatotalcostofRMB95.5407million,andafterthedeductionofRMB1millionofthereceivedgoodsandtheestimatedresidualvalueoftheaboveequipmentofRMB7.7million,theprovisionforthebaddebtonimpairmentofassetsofInnerMongoliaHongyuprojectshouldbeRMB86.8407million,ofwhichRMB30.5828millionwasmadeforprovisionin2015.III.Theinfluenceoftheprovisionforimpairmentofassetsonthecompany’sfinancialstatus Thecompany’sprovisionfortheimpairmentofassetsleadstothedecreaseofRMB56.2579milliononthetotalprofitsinthecompany'sconsolidatedfinancialstatementsofthe3rdQuarterlyReport2017IV.Thereviewprocessoftheprovisionforimpairmentofassets Theitemoftheprovisionforimpairmentofassetshasbeenexaminedandadoptedinthecompany’s15thboardmeetingofthe7thsessionboardofdirectors.Duetotheamountoftheprovisionforimpairmentofassetsexceedthe50%auditednetprofitsofthecompanyofyear2016,accordingtotheregulationsoftheStockListingRulesstipulatedbytheShenzhenstockexchange,theitemofprovisionshallbeexaminedandadoptedinthegeneralshareholdermeeting.V.Thereasonablenessexplanationoftheprovisionforimpairmentofassetsbytheboardofdirectors The board of directors reckoned that: the provision for impairment of assets was inaccordance with the Accounting Standards for Enterprises and the company’s managementinstitutiononprovisionfor impairmentofassets,and thatwasinlinewiththeprinciple ofprudenceandwasreasonable,objectivelyandfairlyreflectedthecompany’sfinancialstatus,sotheboardagreedtheprovisionforimpairmentofassets.ThecompanyshallperformancethereviewprocessbystrictlyconformingtotheprovisionsstipulatedbytheRegulationsonProvisionofAssertsImpairmentandWrite-offofAssetsforEnterprises.VI.TheindependentopinionsontheprovisionforimpairmentofassetsfromindependentdirectorsThe company hascarried out theprovisionfor impairment ofassets byconforming tothe
Accounting Standards for Enterprises and relevant regulations, whichwas in line withthe
company’sactualsituationandthecompanylaw,thearticlesofassociationandrelevantregulation
andlaws,withstandardizedprocedurefor reviewing,and therewasnosituationthatwould
jeopardize the interests of the company and the minority shareholders. The provision for
impairmentofassetswasagreed.
VII.Theexaminationopinionsonthecompany’sprovisionforimpairmentofassetsbythe
boardofsupervisors
Theboardofsupervisorsreckonedthat:thecompany'sprovisionforimpairmentofassetswasin
accordancewiththeAccountingStandardsforEnterprisesandrelevantregulations,whichfairly
reflectedthecompany’sassetsvalueandoperatingresults.Thedecisionmakingprocedureofthe
proposalonprovisionforimpairmentofassetswasinlinewiththelaw,andtheprovisionfor
impairmentofassetswasagreed.
VIII.Documentsforreference
1. Resolutionsofthe15thmeetingofthe7thTermofBoard;
2.Resolutionsofthe8thMeetingofthe7thSupervisoryCommittee
3.IndependentOpinionsofIndependentDirectors
Thisannouncementisherebymade.
TheBoardofDirectorsofHangzhouSteamTurbineCo.,Ltd.
October26,2017